WEKO3
-
RootNode
アイテム
「謙遜型」断りのストラテジー
http://hdl.handle.net/10097/33502
http://hdl.handle.net/10097/335025291d22e-0308-4fa7-8ab9-9342f9b8c9d2
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
![]() |
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2008-05-02 | |||||||
タイトル | ||||||||
タイトル | 「謙遜型」断りのストラテジー | |||||||
言語 | ||||||||
言語 | jpn | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | 断りのストラテジー | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | 謙遜型 | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | 間接的発話行為方略 | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | 外国人日本語学習者 | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | 理解度 | |||||||
資源タイプ | ||||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||||
著者 |
目黒, 秋子
× 目黒, 秋子
|
|||||||
著者別名 | ||||||||
識別子Scheme | WEKO | |||||||
識別子 | 4864 | |||||||
姓名 | MEGURO, Akiko | |||||||
抄録 | ||||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||||
内容記述 | 日本人の断り方は、間接的で、多くの日本語学習者にとって理解が難しいと言われている。特にその「断り」が「間接的発話行為方略」であれば、外国人学習者にとって理解が困難であることが予想される。本研究では、日本人を対象に依頼に対する断り方に関する調査を行なった結果、間接的発話行為方略のひとつである「謙遜型」が多くみられた。そこで、この「謙遜型」の会話のテープを日本人と外国人学習者に聞かせ、理解度と対応の仕方を比較する実験を行なった。その結果、日本人と比較して韓国人は「謙遜型」への理解度が低く、中国人は依頼をやめるのが早いことがわかった。 | |||||||
書誌情報 |
東北大学文学部日本語学科論集 巻 4, p. 99-110, 発行日 1994-09-30 |
|||||||
ISSN | ||||||||
収録物識別子タイプ | ISSN | |||||||
収録物識別子 | 09174036 | |||||||
書誌レコードID | ||||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||||
収録物識別子 | AN10371651 | |||||||
フォーマット | ||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||
内容記述 | application/pdf | |||||||
著者版フラグ | ||||||||
出版タイプ | VoR | |||||||
出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||||
その他の言語のタイトル | ||||||||
その他のタイトル | Strategies of Refusal in Japanese : Focusing on Kenson (Modesty) | |||||||
出版者 | ||||||||
出版者 | 東北大学文学部日本語学科 | |||||||
資源タイプ | ||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||
内容記述 | 紀要類(bulletin) | |||||||
登録日 | ||||||||
日付 | 2008-05-02 | |||||||
日付タイプ | Created | |||||||
公開日(投稿完了日) | ||||||||
日付 | 2008-05-02 | |||||||
日付タイプ | Created | |||||||
発行日 | ||||||||
日付 | 1994-09-30 | |||||||
日付タイプ | Created | |||||||
フォーマット | ||||||||
内容記述タイプ | Other | |||||||
内容記述 | 544737 bytes | |||||||
更新日 | ||||||||
日付 | 2010-01-27 | |||||||
日付タイプ | Created |